JALパック会会員施設の皆さま（及びご同行者さま）に、
JALダイナミックパッケージ割引販売についてのご案内をさせていただきます。
ご出張・ご旅行など、ぜひこの機会にご利用くださいますと幸いです。
■９月予約限定！ JAL国内ダイナミックパッケージ割引率UP中！！！■
▼通常割引率３% → ９月予約限定割引率４%
▼対象商品:JAL国内ダイナミックパッケージ
▼予約対象期間: ～2024年9月30日（月）
▼出発対象期間: ～2025年3月31日（月）
▼お申し込み方法:
以下のURLよりお申込み願います。
https://www.jal.co.jp/jp/ja/shain/tour/
ユーザー名：jaldp
パスワード：jaldp406
（2024年9月30日予約まで有効）
▼予約時に必要な紹介者情報として以下をご入力ください。
会社略称 ：JPK
組織略称 ：PAK
氏名（漢字またはひらがな） ：姓）じゃるぱっく 名）会
氏名（カナ） ：姓）ジャルパック 名）カイ
社員番号 ：72410000（8桁）
※詳細は添付書面にてご確認をお願いします。
※ご不明な点がございましたら、㈱ジャルパック仕入担当までお問い合わせ願います。
2024年6月吉日
北海道JALパック会 会員 各位
北海道JALパック会
会 長 唐神 昌子
事務局 持木 美奈子
ジャルパック６０周年記念ハワイ研修旅行のご案内
拝啓 時下ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。
平素よりジャルパック商品の販売につきまして、多大なるご協力を賜り、誠にありがとうございます。
さて、２０２４年度の研修旅行事業について下記の通りご案内申し上げます。
先般の定期総会にてご案内いたしましたとおり、今年の研修旅行は、全国のＪＡＬパック会会員のみなさまの親睦を図ることを目的として、北海道・関東・四国・九州・沖縄各ＪＡＬパック会の合同研修をハワイにて実施いたします。
季節柄ご多用のところ恐縮に存じますが、万障お繰り合わせのうえご参加いただきますよう何卒宜しくお願い申し上げます。
敬具
受注型企画旅行企画書面
株式会社ジャルパック 本社営業所
（観光庁長官登録旅行業第705号）
〒140-8658 東京都品川区東品川 2-4-11
総合旅行業務取扱管理者：巽 匡伸、長嶋 剛史
■ツアー名：ジャルパック６０周年記念ハワイ研修旅行５日間
■日程：2024年11月28日(木)～12月2日(月) 3泊5日
■研修先：ハワイ州オアフ島
■利用航空会社：日本航空
■宿泊ホテル：ワイキキ・ビーチ・マリオット・リゾート＆スパ（一部海が見えるお部屋指定）
ハイアット リージェンシー ワイキキビーチ リゾート＆スパ（デラックスオーシャン）
■旅行代金：以下の通り
（例）2日目合同ゴルフコンペ（37,000円）、
2日目JALPAKラウンジ、ホテル見学ツアー（5,000円）、
3日目オリジナル観光（19,000円）等
■募集定員：１0名さま程度
（部屋数に限りがあり、満室になり次第お申し込みを締め切らせていただきます）
■参加資格：北海道JALパック会 会員施設 役員・従業員
※上記以外で参加希望の方はお問合せください。
■旅行代金に含まれるもの：北海道各地空港発着 往復航空運賃（エコノミークラス利用※団体割引運賃適用のため、国内線、国際線共にエコノミークラス以外をご希望の場合や途中離団等の場合は別料金にて別途航空券手配が必要となります。）、宿泊費、食事代(朝3回/昼1回/夜2回)、現地空港⇔ワイキキ送迎、燃油サーチャージ、空港諸税、国内空港施設使用料
■旅行代金に含まれないもの：・渡航書類手配に係る料金、任意加入の海外旅行保険
・各地での前・後泊代金および現地での延泊代金
・国内線、国際線共にビジネスクラス等エコノミークラス以外の料金
・２，３日目のオプショナルツアー代金（ゴルフコンペ代金含む）
■行程：添付の行程表でご確認ください。尚、集合場所等詳細は最終日程表にてご案内いたします。
■お申し込み方法：以下のGoogleフォームが「参加申込書」となりますので、下記ＵＲＬまたは二次元バーコードより、必要事項をご入力いただき、お申し込みください。
https://forms.gle/V7oNgEAa8UQTAFGw5
※Googleフォームを使用しています。アクセスできない場合は事務局までご連絡ください。
■お申し込み期限：２０２４年７月１９日（金）
■旅行契約の成立：
・旅行契約は弊社が契約の締結を承諾し、申込書および旅行代金を受理した時点で成立します。
・本書面（企画書面)に明記されている以外の条件については、別途お渡しする弊社「受注型企画旅行
条件書」および「受注型企画旅行約款」に基づくご契約となります。
■支払方法：弊社受注型企画旅行条件書に則り、旅行出発の30日前までに振込にて
お支払いいただきます。
※旅行代金確定後弊社よりご請求書をお送りいたします。
■取消料（お一人様当たり） 以下のとおり旅行解除期日に応じ取消料を申し受けます。
①旅行出発日の前日から起算してさかのぼって30日目にあたる日以降 3日目にあたる日まで
・・・旅行代金の２０％
②旅行開始日の前々日から当日 ・・・旅行代金の５０％
③旅行開始後または無連絡不参加・・・旅行代金の１００％
■海外危険情報および衛生情報について
渡航先によっては「外務省海外危険情報」等、国や地域への渡航に関する情報が発出されている場合
があります。その際は、「外務省海外安全ホームページ」をご確認ください。
■渡航書類の取得
旅行に必要なパスポート、ESTA、再入国許可、渡航先が求める感染症に罹患していないことを証明する
書類、および各種証明書（以下「渡航書類」といいます。）の取得については、お客さま自身で行って
いただきます。また、お客さま固有の事情により、渡航先国の判断でお客さまの入国が許可されなかっ
た場合でも当社はその責任は負いません。
■その他
上記旅行代金は現在有効の航空運賃・地上費を基準に算出したもので運賃・地上費・参加旅客数に
変更が生じた場合、また最終的に確保されたものが予定と異なる場合には、上記旅行代金が変更となる
場合があります。あらかじめご了承ください。
■JALパック会事務局からのお願い
３日目の全国ＪＡＬパック会交流パーティーにてお楽しみ抽選会を行います。
つきましては宿泊券等賞品の協賛を１つ以上お願いいたします。
■お問い合わせ先
北海道JALパック会事務局
TEL：070-7473-1935 メールアドレス：[email protected]
営業時間 9:30～18:30（土・日・祝日休業）
以上
いつも弊社商品へのご理解ご協力を賜り誠にありがとうございます。
本日はジャルパックが昨年11月より始めた「JALPAK LIVE」についてご紹介いたします！先日開催しました弊社国内事業計画説明会でも販促ツール拡大の一つとしてご説明させて頂き、今後ジャルパックとして力を入れていく領域の一つとなります。
対面による接客機会が減少している現状に対応すべく、 オンラインを通じて社員とお客さまを繋ぎ、 一人ひとりのニーズに合った魅力的な商品を提案する販売手法として ライブコマース*「JALPAK LIVE」を開始いたしました。
*インターネット上でライブ配信を行い、商品を紹介・販売するマーケティング手法です。コメントにより視聴者とコミュニケーションを取ることができるため、視聴者の質問にその場で回答したり、商品の魅力をより分かりやすく伝えることができます。
これまで、第1回目配信のサ旅に始まり、セール、スキー、テーマパーク商品などの魅力をお届けし、ご好評いただきました。
▼これまでの配信のアーカイブ配信はこちら▼ https://www.jal.co.jp/jp/ja/tour/jalpak_live/
今後も、日本各地の観光スポットや文化、宿泊施設や 観光施設をJALPAK LIVEで配信し、配信時はコメント機能を活用し、 直接的な対話やコミュニケーションを通じてお客さまの疑問や要望に応え、 「ライブならではの情報」を大切に、旅行プランや特典を提案してまいります。
引き続き、様々な配信を展開してまいりたいと考えておりますので、 お取引先さまのみなさまにご協力いただけますと幸いです。どうぞよろしくお願いいたします。
北海道JALパック会ホームページをご覧いただきありがとうございます。ログインパスワードの定期変更に伴い、以下の通りパスワードを変更いたします。ログインIDの変更はありません。
ログインID jalpak-hok （変更ありません）
パスワード hok2023（2024年4月2日 20時まで） → hok2024（2024年4月2日 20時以降）
引き続き、北海道JALパック会ホームページをご覧いただきますようお願い申し上げます。
お取引先さま 各位
平素よりＪＡＬダイナミックパッケージ、ＪＡＬイージーホテルへのご協力誠にありがとうございます。
ＪＡＬイージーホテルでは、スカイメイトご利用のお客さま向けに、「当日限定 スカイメイト応援宿泊プラン」を展開しております。
２０２４年２月１４日よりスカイメイト運賃での予約開始が、搭乗日当日０時からに変更となります。
https://www.jal.co.jp/jp/ja/dom/fare/skymate-fare/
まだ「当日限定 スカイメイト応援宿泊プラン」を設定されていない施設さまにおかれましては、
この機会にプランを設定していただきたくご案内申し上げます。
将来のリピーターにつながる若年層の取り込み強化にご協力のほど、よろしくお願い申し上げます。
お取引先施設 御中
2023 年 10 月吉日
株式会社ジャルパック
取締役 国内企画商品事業本部長
長谷川 淳
追加マイルプランの販売終了について
謹啓 貴社ますますご盛栄のこととお慶び申し上げます。 平素は弊社商品のご販売に格別のご高配を賜り、 誠にありがとうございます。
さて、標記につきまして弊社宿泊プラン商品であるJALイージーホテルの「追加マイルプラン」の一部について、旅行業公正取引協議会により「旅行業における景品類の提供の制限に関する公正競争規約」に抵触し不適切であったことが確認され、2023年4月20日より販売を休止しておりました。
JALグループとしてツアーでのマイレージの取扱い・提供方法について検討を重ねて参りましたが、販売の再開は困難と判断し、お取引先施設さまで設定する宿泊プランへの「追加マイルプラン」は終了させていただくことといたしました。また併せてジャルパックeエントリーシステムでの追加マイルプラン機能の停止を予定しております。
お取引先さまにはご迷惑をおかけいたしますが、趣旨をご理解のほどよろしくお願いいたします。
今後は「追加マイル」に代わる新たな販売施策、キャンペーン等を検討して参りますので、引き続きのご支援ご鞭撻を何卒宜しくお願い申し上げます。
また後日、現在お取引先施設さまと締結しております下記原契約での「追加マイル」に関する条項について「覚書」にて改定をさせていただきます。
本件に関し、ご意見、ご不明な点がある場合は下記までご連絡をお願いいたします。
謹白
記
【対象契約】
「JALダイナミックパッケージ契約書」「JALイージーホテル契約書」「JAL訪日旅行契約書」
【連絡先】
北海道仕入センター TEL：070-7473-1935 [email protected]
東日本グループ TEL：070-7473-1933 [email protected]
西日本グループ TEL：070-7473-1932 [email protected]
九州仕入センター TEL：070-7536-4148 [email protected]
沖縄仕入センター TEL：070-7473-1934 [email protected]
※営業時間：平日9:30〜18:30（沖縄仕入センターは9:00〜18:00）/土日祝日・年末年始休業
以上
